Поствоенное время в Германии стало настоящим испытанием для многих, но особенно остро это ощущали молодые люди, чьи судьбы были сломаны войной. Главный герой, Зигги Йепсен, оказывается в гамбургской колонии для несовершеннолетних, где ему предстоит столкнуться с суровыми реалиями жизни за решеткой. Наказанием за неуспех в учебе становится штрафной...