Тачки в пути / Тачки на дороге (1 сезон)

Снова по дорогам страны несется юный гоночный автомобиль «Молния» МакКуин и его верный друг Мэтр. Они выезжают из городка Радиатор-Спрингс и спешат на восток. Они спешат на встречу с сестрой Мэтра. Известно, что четырехколесные герои едут на свадьбу. В пути они встречают новых и уже известных зрителю персонажей. Им придется решать любопытные задания. Их ждут забавные приключения. Они не испугаются монстра-танка. Но постараются не связываться с машинами-динозаврами. Ведь неизвестно, что можно ожидать от автобинозавров.

Друзья слышали о машинах-призраках, но раньше их не встречали. Монстры-траки тоже возникнут у них на пути. От одного незнакомца МакКуину предстоит бежать быстрее пули. Приятели попадут в передряги и разрушат одну из оставшихся загадочных достопримечательностей планеты. Каждый день настоящего дорожного путешествия наполнен опасностями и крутыми поворотами. Ребята не станут тормозить на виражах и на бешенной скорости летят на праздник.