Без бюста нет рая (1-3 сезон)

В маленьком, но живом городке, где все друг с другом знакомы, существует два совершенно разных мира, которые, казалось бы, никогда не пересекутся. Каталина — 17-летняя девушка, обладающая яркой улыбкой и хорошими оценками, живет в скромной семье с матерью и братом Хесусом. Ее жизнь, наполненная заботами и стремлениями, кардинально отличается от той, что ведет Рафаэль. Хесус, ставший для Каталины не только братом, но и опорой, отказался от своего юношеского дерзания ради того, чтобы обеспечить ей будущее. Их отец покинул семью много лет назад, оставив боль и пустоту, которую попытались заполнить мать и сын. Но даже при всей любви и поддержке, Каталина чувствует себя неполноценной из-за своего комплекса по поводу маленькой груди. Она мечтает быть такой, как другие, и часто задумывается о том, что счастье — это не только улыбка на лице.

В это время Рафаэль, известный в своем мире как Дуке, переживает совершенно иные испытания. Его детство было омрачено насилием и отсутствием любящих отношений, что навсегда оставило след в его душе. Взгляд на жизнь он сформировал через призму выживания, и поэтому стал тем, кто готов пойти на все ради достижения своих целей, даже если они ведут его в темные уголки общества. Возвращение в родной квартал приносит ему неожиданную встречу с Каталиной, которая уже на пороге взрослой жизни. Их пути пересекаются, и в этом столкновении двух миров возникает нечто большее, чем просто воспоминания о детстве. Каждая встреча, каждый взгляд открывает перед ними новые горизонты и заставляет задуматься о том, что можно изменить в своей жизни, и какой ценой это будет достигнуто. Тонкая грань между надеждой и отчаянием становится еще более заметной, когда они начинают осознавать свои чувства друг к другу. Тенденции их жизней накладываются друг на друга, формируя сложный узор, который может привести как к счастью, так и к трагедии.