Когда пыль осела (1 сезон)

В преддверии одного из самых трагических моментов в истории столицы Дании, группа незнакомцев пытается построить свои жизни, сталкиваясь с внутренними и внешними конфликтами. Дни текут, и мечты о счастье становятся всё более хрупкими. На переднем плане оказывается молодая влюблённая пара, Мортен и Камилла, которые с энтузиазмом готовятся к своей свадьбе. Для них создание семьи — это не просто мечта, а реальный шаг к общему счастью. В то же время шеф-повар Николай стремится к карьерному росту, используя каждую возможность, чтобы стать одним из самых известных специалистов в своём деле. Это противостояние мечтаний и реальности наводит на размышления о том, как быстро всё может измениться.

Однако не все персонажи наслаждаются безмятежным существованием. Джамал, например, старается получить водительские права, но сталкивается с неудачами на своём пути. Несмотря на трудности, он не готов сдаваться, продолжая борьбу за осуществление своей мечты. На фоне этих жизненных обстоятельств разворачивается история десятилетней девочки Мари, которая находит сумку с опасным содержимым — незаконным оружием. Это открытие не может не затронуть судьбу Элизабет Хофманн, идеального судьи, которая делает всё возможное, чтобы сохранить свою репутацию и избежать лишнего внимания общественности. Судьбы этих людей переплетаются, и каждый оказывается перед важным выбором, который изменит их жизни навсегда.