Ночь, когда Логан проснулся (1 сезон)

В октябре 1991 года ночное спокойствие было нарушено трагическим событием, которое коренным образом изменило жизни Мирей, ее брата Жюльена и их преданного друга Лорье. Ужасная ночь, навсегда запечатленная в их памяти, превратила детские мечты в мрачные воспоминания, и каждый из них вынужден был справляться с последствиями произошедшего по-своему. С течением времени, когда прошло тридцать лет, они пытаются возвратиться к нормальной жизни, однако тени прошлого настигли их, обострив старые конфликты и выплеснув на поверхность давние семейные тайны. Эти темные секреты не оставляют их в покое, вновь открывая раны и угрожая тем, что они построили за годы, полные страха и недомолвок.

С каждым новым поворотом событий они начинают осознавать, что нельзя игнорировать призрак, который продолжает преследовать их. Всплывают неразрешенные вопросы, старые обиды и непримиримая ненависть, нарастая с каждым новым открытием. Отношения между трио усложняются, ведь у каждого есть свои тайны и страхи, которые, как кажется, связаны с той ужасной ночью. Эта борьба за понимание самих себя и друг друга становится невероятно напряженной, приводя их к выбору: либо они должны научиться прощать и двигаться вперед, либо навсегда остаться заложниками своего прошлого, кардинально погружая себя в бездну, из которой нет выхода.