Ударная группа (1-5 сезон)

В сердце Тилбурга трудится выдающийся следователь, обладающий не только высоким профессионализмом, но и горячим темпераментом — Тео Камп. Его уникальные способности в раскрытии преступлений поразили не только коллег, но и местных криминальных авторитетов. Однако же его импульсивность часто приводит к нарушениям служебной дисциплины, что становится причиной его отправки в новое подразделение. Теперь Тео оказывается в окружении тех, кто борется с наркопреступностью, и его привычный ритм работы значительно меняется. Задачи, с которыми он сталкивается, требуют от него не только умения мыслить стратегически, но и способности адекватно реагировать на непредсказуемые ситуации, что, безусловно, не сразу удаётся ему.

В новой команде его поджидают не только вызовы, но и строгие правила, которые задаёт его напарник — детектив Уильям Ниссен. Этот человек известен своей честностью и преданностью делу, что становится настоящим испытанием для Тео. Теперь ему нужно научиться работать в команде и подчиняться правилам, чтобы не оказаться вновь на обочине. Взаимоотношения между ними начинают развиваться, и хотя вначале их взгляды на методы расследования сильно различаются, с течением времени между детективами формируется глубокое понимание и доверие. За пределами напряжённых допросов и опасных операций разворачивается борьба не только с преступностью, но и с внутренними демонами, которые поджидают каждого из них на этом сложном пути.