Мертвый сезон (1 сезон)

На живописных склонах Альп, где природа встречается с суровыми реалиями человеческой жизни, капитан швейцарской полиции Стеренн Пейри погружается в мрачное расследование. Личное горе, которое она переживает, становится фоном для её работы, где каждая деталь может оказаться решающей. Вместе с коллегами из Франции, она объединяет усилия, чтобы поймать хитроумного серийного убийцу, известного как Эдельвейс. Его зловещие деяния охватывают территорию сразу двух стран, и в результате жертвы остаются не только мертвецами, но и частью таинственного пазла, который необходимо собрать, чтобы остановить дальнейшие преступления. В этой игре на выживание не только жизнь мирных граждан, но и карьера следователей находятся под угрозой.

Процесс расследования становится настоящим испытанием для Стеренн, которая должна преодолеть эмоциональные барьеры и научиться справляться с болью, чтобы достичь своей цели. Каждый найденный след приближает её к разгадке, но также обнажает слои тьмы, которые скрываются в сердцах людей. В ходе расследования она осознает, что зло может находиться ближе, чем кажется, а доверие к окружающим требует особого внимания. Кровавые следы, оставляемые маньяком, заставляют её пересмотреть собственные ценности и преданность делу. В итоге, высокие горы становятся не только потрясающим фоном, но и метафорой внутреннего конфликта, который разразился в душе капитана.