Двойная рокировка 3 (2003)

После драматических событий, связанных с перестрелкой, унесшей жизни Яна и инспектора Би, Лау погружается в глубокое состояние беспокойства и отчаяния. Его внутренние переживания усиливаются, когда внутреннее расследование полиции подтверждает обстоятельства, изложенные им ранее. Несмотря на это, тень сомнений всё равно висит над ним, так как он случайно обнаруживает, что в управлении могут оставаться информаторы, связанные с Сэмом. Это открытие толкает Лау на путь к выяснению правды, где он решает, что должен выявить и устранить всех возможных шпионов, чтобы не оставить ни одного свидетеля, способного помешать его поискам.

Среди множества подозреваемых выделяется амбициозный инспектор Юн, который вызывает у Лау особое недоверие. С каждым днем расследование становится всё более напряженным, а столкновения с коллегами добавляют масла в огонь его внутреннего конфликта. Лау осознает, что его желание разобраться в ситуации не только связано с профессиональными обязанностями, но и с личной местью за утраченных друзей. И хотя Лау кажется, что он на верном пути, он всё больше понимает, что ничто не гарантирует его безопасности, а граница между другом и врагом стирается. Каждый новый шаг вызывает все большее напряжение и заставляет его задуматься о цене, которую ему придется заплатить за справедливость.