Мой нулевой час (1970)

Курт Хартунг — коренной берлинец, который оказался в тисках войны и страдает на Восточном фронте под жестким контролем своего командира, майора Штекбека. Его жизнь в окопах полна трудностей и страданий, но когда он попадает в плен к русским, он испытывает облегчение, ведь для него, как и для многих других, война закончилась. Однако вскоре он осознает, что его новое положение далеко от желаемого спокойствия. Русская сторона, столкнувшаяся с нехваткой языковых специалистов, ищет человека, способного переводить важные документы и общаться с пленными на их языке. Курт, не имея никаких симпатий к нацистской идеологии, оказывается в ситуации, где его знание языка может стать его спасением.

Вместо того чтобы наслаждаться свободой от страха и лишений, он становится важным звеном в системе, в которой его жизнь снова полностью зависит от решений других. Его новые обстоятельства открывают перед ним неожиданные горизонты и ставят на карту его собственные ценности. Курт сталкивается с внутренними конфликтами: как сохранить свою человечность в условиях, когда вокруг царит хаос, и как использовать свои навыки, чтобы не только выжить, но и оставаться верным своим убеждениям. В этом водовороте событий он понимает, что его личный выбор и моральные принципы теперь принимают новое значение, а сама война становится не просто внешним конфликтом, но и испытанием для его души.