Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена (1-4 сезон)

Сюжет завязан на взрослении мальчика Кэнана Старка, проживавшего в Квинсе в 90-х годах. Он абсолютно не отличается от ровесников.
Подросток живет в черном квартале. Здесь большинство зарабатывает на жизнь нелегальным путем. Такой способ заработка выбрала и мать.

Ракель приторговывает запрещенными веществами. Женщина пытается оградить сына от криминала и мечтает, чтобы он не повторял ее судьбу. Кэнан боготворит мать и делает выбор в пользе преступного бизнеса. Герой не осознает, что стать на кривую дорожку легко, а выбраться из трясины порой невозможно. У него иное мнение. Он надеется, что материнские связи помогут продвинуться наверх.

Отношения между родными людьми ухудшаются. Женщина понимает, что сыну придется пройти через трудности и испытания. Кэнан уверен, что преграды только закалят его и сделают сильнее. Из любой жизненной неурядицы он делает соответствующие выводы и впредь старается не повторять ошибок. На этапе становления у парня появляется куча врагов. Они пытаются помешать его успеху и втянуть в противостояние.