Бездельник, привыкший избегать конфликтные ситуации, дружит с опасным мошенником, который внезапно переворачивает всю его размеренную жизнь......

Экранизация книг Федерико Моччиа. Сериал рассказывает об истории любви, которая расцветает между мотоциклистом-стритрейсером и девушкой, решившей покинуть свой маленький город и увидеть мир....