Жизнь девятилетнего Карлитоса полна невзгод и одиночества, так как он проживает в Мексике, вынужденный справляться с потерей близких и отсутствием родительской заботы. Четыре года назад его мать, Росарио, приняла трудное решение оставить сына, чтобы в поисках лучшей судьбы отправиться в Америку, где она надеялась обеспечить Карлитосу достойное...

Одним из центральных действующих лиц представленного сюжета становится мужчина по имени Панчо. Однажды в определенный и не самый прекрасный момент ему становится известно о смерти своего дедушки-шахтера. После неприятного известия главный герой совместно со своей женой и детьми принимает решение отправиться в поездку в свой родной маленький...