В небольшом и уединенном городке Борнсвилле происходит трагическое событие, которое переворачивает жизнь его жителей. Убийство юной стриптизерши по имени Памела Роуз становится катализатором для прибытия двух агентов ФБР - лейтенанта Рипера и лейтенанта Буллита. Эти сыщики, представляющие абсолютно разные подходы к своему делу, оказываются...

В одном из старейших и наиболее живописных городов Франции, Лионе, служит Кадер Шериф – опытный полицейский, известный своей способностью распутывать даже самые запутанные дела. Своё время он проводит на службе, не оставляя ни минуты для отдыха. Его дом, находящийся в непосредственной близости от участка, ещё больше укрепляет его связь с работой,...