Хэйли в отчаянии думает, что в жизни всё стремительно идёт наперекосяк: ещё вчера она была звездой заплывов, а сегодня – проиграла. Уступила более сильной и пробивной сопернице своё первое место. Всё произошло за доли секунды – даже не успела осознать. Но и это не самое страшное: позднее девушка слышит, что на Флориду обрушился мощный ураган, а...