Агенты Моника (Эмма Суарес) и Кармела (Изабель Навейра) работают бок о бок, чтобы поймать убийцу подростка, чье тело было найдено в том же месте, где несколько десятилетий назад орудовал серийный убийца....

Мигель Миллан работает в полиции. За годы службы Мигель не раз отличался. И имеет репутацию честного и порядочного копа. Мигель специализируется на поиске особо опасных преступников. После очередного успешного дела руководство Мигеля обещает его повысить. Вскоре Мигелю поручают новое задание. Он должен отыскать особо опасного торговца наркотиками....