Осень 1972 года в Бухаресте наполнена атмосферой ожидания и тревоги. В этом городе, где на улицах слышен шепот о переменах, 17-летняя Ана сталкивается с внезапной и незапланированной реальностью: ее бойфренд вскоре уедет навсегда. Это известие ставит перед ними выбор, который может изменить их жизни. Оба они понимают, что их отношения подходят к...

В центре внимания находится провинциальный город Румынии в 1981 году, когда на его улицах начинают появляться мелом написанные лозунги, прославляющие свободу и демократизацию. Эти простые, но громкие призывы к улучшению жизненных условий и продовольственного снабжения становятся отражением чаяний местных жителей, уставших от притеснений и нехватки...