Михаэль «Мик» Бризгау представляет собой archetype полицейского, который столкнулся с серьезными изменениями в своей жизни и окружающем мире. После того как он был тяжело ранен в конце восьмидесятых, его жизнь перевернулась. Долгое время, проведенное в коме, отделило его от всего того, что он знал и о чем мечтал. Пробуждение через два десятилетия...

Чарли Менцингер, механик с приземленным образом жизни, оказывается в непростой ситуации, когда его назначают присяжным заседателем окружного суда в Мюнхене. Сначала это событие кажется ему настоящей катастрофой, и он искренне надеется избежать этой ответственности. Однако усилия уклониться от судьбы оказываются безуспешными, и, смирившись с волею...

Племя Виннету живет своей жизнью и обеспечивает себя пропитанием с помощью собственных стад буйволов, которых пасет на здешних лугах. Долгие годы эти люди не знают серьезных проблем, пока животных не настигает большая беда. Племя оказывается на краю гибели от голода, который вот-вот начнет косить местных жителей и губить их. Бедствие, если его не...