В тихом и незаметном провинциальном городке, где жизнь течет размеренно и обыденно, Джим и Луи решают воспользоваться удачным моментом для осуществления своих планов. Они устали после длинного рабочего дня и решили зайти в заброшенную закусочную, чтобы обговорить детали своей сделки. У Джима есть свои цели: ему требуется сумма, чтобы закупиться...