В период расширения границ, белые поселенцы продвигаются все дальше на Запад, проникая в сердца величественных Скалистых гор. На этом фоне стремление индейцев сохранить свою самобытность и защитить свои земли становится более актуальным, чем когда-либо. Племя нэз-перс, известное также под названием «продырявленные носы», оказывается в ловушке....

В конце 1932 года в Берлине нарастают напряжённые политические страсти. На фоне приближающихся выборов в рейхстаг между нацистами и коммунистами начинается открытое противостояние, которое перерастает в уличные столкновения. В одном из таких инцидентов погибает активист-коммунист, и подозрение в его убийстве падает на его друга, который...