В центре внимания оказывается молодой человек по имени Карл Кох, который, став сиротой в конце 1980-х, выбирает необычный путь, чтобы справиться с одиночеством и найти своё место в мире. Он решает инвестировать своё наследство в собственную квартиру и компьютер, погружаясь в мир технологий и виртуальных возможностей. Вскоре его увлечение приводит...

На границе Германии и Чехии распложен провинциальный городок Форстенау. Однажды здесь пропадает 20-летняя девушка по имени Жанин. Большинство думает, что легкомысленная юная особа просто погналась за лучшей жизнью и сбежала из дома. У местной полиции и без исчезнувшей много дел, поэтому копы не спешат браться за расследование. Мать Жанин сразу же...