В Копенгагене разворачиваются события, связанные с судьбой 16-летней девочки, дочери влиятельного бизнесмена. Варг Веум, частный детектив, получает задание от своего клиента: найти и вернуть его дочь домой в Берген, где ее ждет семья. Однако, девочка оказывается в сложной ситуации, и в ее жизни происходят тревожные события. Она сталкивается с...

На протяжении пяти десятилетий, охватывающих период с конца Второй мировой войны до самого рубежа тысячелетий, разворачивается история, насыщенная драматизмом и глубокими эмоциями. Центральное место в ней занимают два брата, чьи судьбы переплетены сложными отношениями, полными противоречий. Они испытывают на себе бремя не только собственных...